The garden

La Petite Ourse est située sur le plateau de Bibemus, un des plus magnifiques sites d'Aix-en-Provence. C'est un espace naturel protégé où Paul Cézanne aimait venir peindre.

 

L'arrivée à la maison se fait par un chemin de terre à travers les bois, c'est le dépaysement total à quelques minutes du centre-ville (3km en voiture).

The garden

The garden (1 acre) makes the youngest and the oldest happy with its swimming pool, the summer garden, the hammock, the giant trampoline, the sand pit, the petanque area and the swing. A part of the garden is a private forest of oaks and pines. You can walk through the trails, children can play hiding games and you might meet a turtle or a roe.



The swimming pool

The swimming pool is located 50 meters from the house. The basin measures 3,5m x 9m, a depth of 1,30m to 1,60m.

It is surrounded by a 60m2 of wooden terrace and protected by a fence. A person in charge of maintenance comes to clean the swimming pool twice a week.

Un chemin de grande randonnée (escarpé, à éviter pendant les grosses chaleurs) permet de gagner le centre-ville à pied en 25mn.